Пропустить до основного содержимого


Трудно быть богом


Как мне кажется, Бондарчук и компания совершили одну из частых ошибок творческих людей. Они переоценили свои силы, замахнулись на проект, который не вытянули. Вот в сериале, упомянутом в заголовке, они явно захотели сделать что-то столь же капитальное, как вильнёвская "Дюна". Но увы.

Не буду ругать их за это, такое со всяким может случиться. Лучше всего мои впечатления от сериала передаёт короткое слово "Массаракш". В переводе с языка планеты Саракш - "мир наизнанку". Ну, то есть, не как в оригинале, не так, как по логике и прочим законам мироздания, а "я художник, я так вижу". Да, Бондарчук хотел быть богом, но не смог. Бывает.